texte


Alle Songtexte unterliegen dem Urheberschutzgesetz. Die Texte dürfe für rein private Zwecke genutzt werden. Jegliche andere Verwendung und Verbreitung in jeder Art und Weise ist untersagt, und bedarf vorher die schriftlichen Genehmigung des Verlags.

Hand in Hand


Breathe
Hand in hand
King of my heart
Trust me this is love
Turning around

Open My Eyes


Love is a fire
More Than Words
Behind The Windows
Open My Eyes
New Song
Where?
No better way
God’s Time

So glad


Take My Heart
Oh, Our Lord And King
Shower The People
Forever
Thank You
So Glad
The Keeper

 

 

 

 

 

 

 

Sharona: Hand in Hand



 Breathe

Das Leben mit dir ist so wunderschön
Dich zu kennen ist meine Freude
Manche Menschen suchen nach Diamanten und Gold
Doch ich suche nach dir

Du lässt mich atmen
Du lässt die Sonne auf mich scheinen
So dass ich sehen kann
Keine dunklen Wolken umgeben mich
Und auch wenn ich falle, fängst du mich
Und selbst wenn ich Fehler mache, vergibst du mir

Leben mit dir ist so wundervoll
Deine Liebe ist alles, was ich brauche
Manche Menschen leben für Erfolg und Ruhm
Doch ich möchte für dich leben

Du lässt mich atmen ...

Und auch wenn ich falle
Und selbst wenn ich Fehler mache
Du umgibst mein Herz mit deiner Liebe



 Hand in Hand

Wir arbeiten zusammen.
Sind Kusinen und Schwestern.
Wuchsen am selben Ort auf.
Kennen uns von Kindesbeinen an.
Sind vom selben Blut.
Teilen die guten und die schlechten Zeiten.

Doch nun sind wir älter.
leben in anderen Städten.
Haben Ehemänner und andere Freunde.
Wir haben uns verändert.

Lasst uns Hand in Hand zusammen gehen.
Wieder für die Wahrheit aufstehen.
Wir sollten nichts schön reden.
Alles hat seinen Preis.

Lasst uns Hand in Hand zusammen gehen.
Wieder für die Wahrheit aufstehen.
Es könnte ein harter Weg werden.
Aber wir geben nicht auf, sondern bleiben dran.

Wir gehören zusammen.
Gaben uns das Jawort für die Ewigkeit.
Als Ehemann und Ehefrau.
Ich will dich lieben, dir vertrauen und vergeben.
Will gute und schlechte Zeiten mit dir teilen.

Aber die Zeit heilt nicht jeden Schmerz.
Fehler passieren immer und immer wieder.
Schwächen führen zu Scham.
Wir sind nicht perfekt.



 King of my heart

Du kennst die Sterne mit Namen.
Du kennst mich, du kennst mich.
Du hast jedes Haar auf meinem Kopf gezählt.
Du kennst mich.
Wie endlos ist deine Liebe,
wie endlos ist deine Liebe für mich

Du bist der König meines Herzens.
Du bist der Halt meiner Seele.
Ich weiß, du liebst mich von ganzem Herzen.

So viele Menschen leben auf Erden, doch du kennst mich.
Ja, du kennst mich.
Du kennst jede Träne, die ich geweint habe
Du kennst mich.
Wie endlos ist deine Liebe,
wie endlos ist deine Liebe für mich

Nichts kann ich tun, damit du mich mehr lieben würdest
Deine Liebe ist bedingungslos,
darum komme ich, um deine Liebe zu empfangen



 Trust me this is love

keine Übersetzung vorhanden



 Turning around

Ich sitze hier rum und hab nichts zu tun.
Also gehen meine Gedanken auf eine Reise.
Sie schätzen die Art, wie ich mein Leben organisiere.
Und wie ich der Welt um mich herum gefalle.
Und während ich noch darüber nachdenke, wie schwierig das Leben ist.
Erkenne ich auf einmal:

Ich dreh mich nur um mich selbst.
Streck mich nach meinen eigenen Zielen aus.
Doch das wird mich nicht weit bringen.
Denn es bringt mich weg von dir.

Mein Blickwinkel ist begrenzt.
Ich kümmere mich nur um meine Angelegenheiten.
Doch das ist es nicht, was ich möchte.
Es gibt mehr im Leben und ich weiß das.
Du hast einen Plan für mein Leben und ich möchte wieder auf dich hören.

Ich möchte mich um deinen Willen drehen.
Mich nach deinen Zielen ausstrecken.
Und das wird mich weit bringen.
Denn dein Plan für mein Leben ist gut.






Sharona: Open My Eyes



 Love Is A Fire

Was für ein Wunder, wenn zwei Herzen zueinander finden. Was für ein Wunder, wenn ein Fremder zum Geliebten wird. Wie schön, wenn wir erkennen, dass das für immer halten könnte. Wie großartig ist die Liebe!

Was für ein Wunder, wenn dein und mein zu unser wird. Was für ein Wunder, wenn zwei Welten durch diese Kraft aufeinanderprallen. Wie schön, wenn wir erkennen, dass das etwas Höheres ist. Wie großartig die Liebe ist!

Liebe ist ein Feuer, entfacht dein Herz. Liebe erhebt dich, erleuchtet jeden Winkel. Liebe ist ein Feuer, Liebe ist eine Flamme. Liebe hat einen Namen: Gott ist Liebe!

Was für ein Wunder, wenn zwei Wege zu einem verschmelzen. Was für ein Wunder, wenn ein Versprechen völlig Ja zu dir sagt. Wie schön, wenn wir erkennen, dass es genau so gemeint war. Wie großartig die Liebe ist!

Lass dich von dem, der die vollkommene Liebe ist, völlig erfüllen! Er ist das Feuer, das niemals erlischt, liebt dich von Kopf bis Fuß. Durch sein Feuer kannst du brennen und selbst wieder Liebe geben.



 More Than Words

Sekunden und Stunden und Tage ließ ich hinter mir und die ganze Zeit beschützt mich dein Engel. Ich möchte immer mehr so werden wie du es bist, Liebe vorleben, so wie du sie vorgelebt hast, und die ganze Zeit weiß ich, es ist wahr:

Mein Herz schlägt wegen deiner großen Liebe, du bist der Grund weshalb ich lebe, du bist der Sinn meines Lebens.

Wenn ich mein Leben betrachte, bemerke ich, dass sich so viele Dinge verändern, und die ganze Zeit arbeitest du mit deinem Geist in mir. Wenn ich traurig bin und Angst habe, umhüllt mich deine Liebe und die ganze Zeit freue ich mich schon auf den Tag, an dem ich endlich in deinen Armen bin, so warm und geborgen, du gibst mir Kraft zum Leben du bist der Grund meines Lebens.

Ich bin so verliebt, du bist mein Gott in der Höhe und ich brauche dich mehr als Worte es jemals beschreiben könnten. Ich bin so verliebt, du bist mein Gott in der Höhe (im Himmel) und ich liebe dich mehr als Worte es jemals beschreiben könnten, mehr als Worte es jemals beschreiben könnten.



 Behind The Windows

1. Unausgesprochene Ängste, ungeweinte Tränen – doch jeder kennt dich als jemand, der fröhlich ist. In dir drin Verzweiflung – doch Lächeln nach außen hin – Wann wird dieser Kampf ein Ende nehmen?

Doch es scheint, als würde er ein Leben lang andauern. Niemand kann dich durchschauen, denn du hast die Jalousien heruntergelassen.

2. Leere in dir drin – du brauchst einen Ort, um dich zu verstecken, doch eigentlich möchtest du sie rausschreien. Du fliehst die Einsamkeit – sie konfrontiert dich mit dir selbst. Dein Herz ist gefüllt mit mehr, als du ertragen kannst.

Doch es scheint, dass dich keiner wirklich hören möchte. Jeder ist nur mit sich selbst beschäftigt.

Refrain 1: Was geht hinter den Fenstern vor? Was passiert hinter den Türen? Welche Verletzung erträgst du, die wir nicht sehen können? Wer wird das Fenster öffnen und dein Herz erreichen? Wer kann den Schmerz heilen und dein Vertrauen erneuern?

3. Jesus sagte, dass er nicht für die Starken und Gesunden kam, nein, er kam genau für jemanden wie dich. In seinen Armen können wir schwach sein, ehrlich wie ein Kind. Wir dürfen Ihm die dunkelsten Ecken unseres Herzens zeigen.

Denn wenn jemand die Macht hat, uns zu heilen, dann der, der uns durch und durch kennt.

Refrain 2: Er weiß, was hinter den Fenstern los ist, was hinter den Türen passiert. Er sieht den Schmerz, den wir nicht wahrnehmen können. Er wird das Fenster öffnen, lass ihn dein Herz erreichen. Er kann den Schmerz heilen und dein Vertrauen erneuern.



 Open My Eyes

Vater, Gott, Schöpfer, du bist Herr über alles. Du hast das Universum erschaffen und hast mich erlöst. Ich kenne dich, liebe dich, lebe für dich, aber immer noch gibt es so vieles, was ich nicht verstehen kann.

Fragen in meiner Seele verdunkeln mir den Tag. Ich suche nach deiner Weisheit, ich suche nach deinem Weg. Berühre meine Augen, berühre mein Herz, mach es wieder hell! Du scheinst heller als die Sonne. Zu dir laufe ich.

Öffne meine Augen! Deine liebenden Hände berühren mich, denn ich bin erblindet. Deine Liebe lässt mich sehen. Du öffnest mir die Augen.

Tag für Tag und Schritt für Schritt lebe ich mit dir. Aber wie lange wird es noch dauern, bis ich alles erfasst habe? Ich sehne mich danach, deine Vollkommenheit in allem, was ich tue, zu sehen. Ich sehne mich danach, dein Gesicht zu sehen und deinen Ruf zu hören.

Du kannst mein Leben zu einem Sonnenaufgang machen – heller, heller, heller, bis ich das Licht des Tages sehen kann, mehr und mehr wie du, heilig und weise. Ich möchte hören, was du sagst. Nimm das Dunkel weg von mir!



 New Song

Ich erhebe einen neues Lied, singe es alle Tage lang. Ich möchte dich preisen, weil meine Freude so groß ist! Ich möchte jeden Teil meines Lebens an dich abgeben. Du füllst mein Herz mit Freude!

Auch wenn der Himmel über mir nicht immer blau ist und ich erkenne, dass harte Tage kommen können, drehe ich mich selbst herum, schaue vom Boden auf, sehe Jesus, den Heiler, den ich fand.

Auch wenn mich so viele Fragen berühren und ich weiß nicht, was richtig und was falsch ist, vertraue ich deiner Gnade, du zeigtest mir dein Gesicht durch Jesus, deine Liebe ist unbegreiflich!



 Where?

Ich muss Entscheidungen treffen, muss mich auf manche Straßen begeben. Irgendwie, irgendwo soll ich meinen Weg finden.

Ängstlich mache ich einen Schritt und weiß dabei, dass ich nicht mehr umkehren kann. Ein Fehler kann nicht mehr rückgängig gemacht werden.

Doch wie soll ich es wissen? Wohin soll ich gehen? Was steht in deinem Buch geschrieben? Was ist dein Weg für mich? Was ist dein Plan für mich?

Ich möchte wirklich deinen Willen für mich hören, aber all meine Angst nimmt mein Herz gefangen und versperrt mir die Sicht.

Bitte mach mich jetzt frei! Hilf mir, dir zu vertrauen und gehorsam zu sein, alles, was ich bin, dir zurück zu geben.

Siehst du mich denn wirklich? Bemerkst du die fallenden Spatzen? Trägst du denn wirklich? Bist du hier und hörst du mein Rufen? Liebst du mich wirklich? Bist du vertrauenswürdig und wahrhaftig? Ich weiß, dass du es bist! Hilf mir bitte, dir zu vertrauen!



 No Better Way

1. Ich sorge mich um den Zustand dieser Welt – Wie weit sind wir schon gekommen! Fühl mich nutzlos – macht es einen Unterschied, was ich sage? Doch ich bin nicht allein!

Refrain: Wir leben zusammen nach seinen Maßstäben, wir halten an seinem Wort fest! Wir stehen zusammen – stehen auf für die Wahrheit– Es gibt keinen besseren Weg!

2. Verwirrung ist in dieser Welt: Was ist richtig und was ist falsch? Jeder versucht, seinen eigenen Weg zu finden. Wer zeigt ihnen das Licht? Refrain

Bridge: Ihr Leute, hört zu, denn jetzt ist die Chance! Es gibt viel zu tun! Refrain



 God’s Time

1. Ich arbeite und rede und schlafe und esse, inmitten von alledem rufe ich zu dir, der Countdown läuft mit jedem Schlag. Wo ist Orientierung in diesem Gewirr? Jesus, bitte durchschau mich und zeig mir, was wichtig ist und was nicht.

Refrain:

Herr, meine Zeit kommt von dir, nicht mehr und nicht weniger. Sie ist gut, wenn sie von dir kommt. Lass sie mich so gebrauchen, wie es dir gefällt.

2. Herr, du leitest und planst und redest, meine Zeit ist in deiner Hand. Du zeigst mir den Weg, den ich gehen soll. Hier ist Orientierung in meinem Gewirr. Jesus, lass mich deine Stimme hören und zeig mir, was wichtig ist und was nicht. Refrain

Bridge:

Wenn ich mich zum Schlafen niederlege, bitte ich dich, Herr, dass du meine Zeit in deine Hände nimmst. Und wo ich dachte, die Zeit gehöre mir allein: Verändere mein Herz und mach sie zu deiner Zeit! Refrain






Sharona: So glad



 Take My Heart

1. Herr, ich sehe, ich höre, ich sage, ich weiß, dass du mein Vater bist! Herr, ich sehe, ich höre, ich sage, ich weiß: Ich bin froh!

Doch wenn ich mir mein Leben anschaue – ich bin so weit weg, von wo ich eigentlich sein möchte –, dann bin ich erstaunt, dass du mich so sehr liebst. Ich möchte mehr von deiner Wahrheit und Liebe, möchte dir mehr vertrauen. Und darum bete ich:

Refrain: Nimm meine Angst und gib mir Vertrauen. Nimm meinen Hass und gib mir Liebe. Nimm meine Lügen und gib mir Wahrhaftigkeit. Nimm meine Sorgen und gib mir Freude.

2. Herr, ich möchte, ich flehe, ich bete, ich sage: Sei doch auch der Vater meiner Freunde! Herr, ich möchte, ich flehe, ich bete, ich sage: Gebrauche mich, Herr!

Und wenn ich über dich nachdenke – du bist so geduldig und liebevoll – dann weiß ich: Es ist wahr, dass du mich so sehr liebst! Ich möchte mehr von deiner Wahrheit und Liebe, möchte dir mehr vertrauen. Und so bete ich:

Nimm meine Angst ...

Nimm meine Stimme, um dir mehr Loblieder zu singen. Nimm meine Hände, um in deinem Namen zu wirken. Nimm mein Leben, um zu zeigen, dass du der König bist. Nimm mein Herz – ich liebe dich, Herr!



 Oh, Our Lord And King

Refrain: Oh, unser Herr und König! Wir bringen dir unser Lob, es gibt keinen anderen Fels als dich. Du bist hoch erhoben, du bist der, den wir lieben, dies ist unser Loblied für dich!

1. Ewiger König! Du bist der Erste und wirst der Letzte sein. Du bist souverän, was immer du befiehlst, wird zu deiner Ehre geschehen! Refrain

2. Wer ist wie du, Herr? Nur dir allein gilt unser Lob. Du bist erhoben und du regierst in Macht und Herrlichkeit für immer. Refrain

3. Abba, Vater! Deine Liebe hört nie auf. Du bist treu, Herr! Du bist Gott und ich will dich in Ewigkeit anbeten. Refrain



 Shower The People

KEINE ÜBERTRAGUNG VORHANDEN!



 Forever

1. Alles, was mir jetzt so wichtig erscheint, kann mich, denke ich, nicht halten, kann mich nicht heilen. Alles, was mir jetzt so wichtig erscheint, wird eines Tages verloren sein – vergangen sein.

Refrain: Doch ich werde für immer, in Ewigkeit, mit dir zusammen sein. An deiner Seite – in deinem Licht – ich werde deine Gnade erkennen – dein Gesicht sehen. Nimm meine Hand auf dem Weg zu diesem versprochenen Land, mach mich frei und jeden anderen mit mir.

2. Alles, was mir jetzt so wichtig erscheint, kann mich nicht so sehr lieben und meine Seele retten, wie Gottes Sohn. Alles, was mir jetzt so wichtig erscheint, wird eines Tages verloren sein – vergangen sein. Refrain

Bridge: Durch Gnade – mächtige Gnade, heilige Gnade – seine Gnade macht mich frei. Durch Gnade – mächtige Gnade, heilige Gnade – er macht alle frei. Mache diese Welt frei!



 Thank You

1. Nachdem wir eine so lange Zeit zusammen verbracht haben, ist es schwer, euch gehen zu lassen. Doch egal wie lang wir uns nicht sehen werden, wir werden immer an euch denken.

2. Vielleicht denkt ihr, die Zeit könnte uns trennen, aber ich sage euch, das ist falsch! Wie könnten wir je vergessen, was ihr uns gegeben habt?! Hört zu, denn dies ist euer Lied:

Refrain: Alles, was wir tun können, ist „Danke“ sagen für alles, was ihr getan habt! Alles, was wir sagen können, ist: Wir werden euch vermissen, denn wir hatten so viel Spaß zusammen!

3. Ja, wir wissen, dass euer Leben in Gottes Händen ist und dass er euch tragen wird! Und weil Gott uns als Freunde zusammengeführt hat, werden wir immer hinter euch stehen! Refrain

4. Vielleicht bist du noch auf der Suche und kennst den Wunsch nach der Wahrheit, nach echter Freiheit, nach Erfüllung und dem Sinn des Lebens?

5. Dieses Lied soll darum zum Nachdenken anregen und die Hoffnung nach mehr wecken, denn ich weiß: Es gibt noch mehr!



 So Glad

1. Ich erinnere mich an den Tag, an dem du mein Herz zum ersten Mal berührt hast. Ich fühlte diesen Frieden in mir und machte einen ganz neuen Anfang. Du hast zu mir Worte der Liebe gesprochen, die ich noch nie zuvor gehört habe und dann hast du mein gebrochenes Herz mit deiner vollkommenen Liebe gefüllt.

Bridge: Auch wenn es schlechte Zeiten gab, - und du weißt: es gab viele - , hast du mich nie losgelassen, sondern gabst mir immer wieder die Chance, zurück in deine Arme zu laufen.

Refrain: Ich bin so froh, dass du mein Retter bist. Ich bin so froh, in deinem Licht zu sein. Ich bin so froh, dass du mich gefunden und mein Leben in die richtige Ordnung gebracht hast.

2. Die Tage vergehen und das Leben geht weiter. Ich spüre, dass deine Liebe mich umgibt – du lässt mich niemals allein. Jeden Tag lerne ich neue Dinge über dich und wie du bist. Du bist meine große Liebe, du bist meine Kraft für immer und ewig. Bridge



 The Keeper

1. Kann ich dir mein Leben anvertrauen? Kann ich an dich glauben? Kann ich dir alles geben – meine Gedanken und Ansichten, meine Lebensträume? Kann ich dich zu jeder Zeit anrufen und dich um die Kraft bitten zu bestehen? Kann ich dich meine Zukunft halten lassen und sie in deine Hände geben?

Refrain: Du bist der Halt meines Herzens, du bist mein Freund. Du bist der Gott, der den Anfang und das Ende kennt. Du bist der Halt aller Zeit – in Ewigkeit. Du bist der Halt meines Vertrauens – ewiglich.

2. Herr, ich gebe dir mein Leben, möge dein Geist in mir wirken. Herr, ich gebe dir das Morgen – all das, was ich noch nicht sehen kann. Herr, ich gebe dir meinen Willen und übergebe dir mein Verlangen. Herr, ich gebe dir meine Zukunft – lege sie in deine Hände.